BARDONECCHIA – Il Secondo week-end di luglio, dal 9 al 10 luglio, appuntamento con l’incontro motociclistico più alto d’Europa. Il Raduno Motociclistico “Stella Alpina” al Colle del Sommeiller (a 3.000 metri di quota). Due giorni di passione, divertimento e festa. La novità più grande del 51° anniversario di questo evento sarà il Picreaux Base Camp; una tensostruttura montata al fondo del lago di Rochemolles dove potrete fermarvi per una grigliata, una birra, ascoltare della musica dal vivo o semplicemente per quattro chiacchiere fra “bikers”
Tutto iniziò più di 50 anni fa, grazie a questo Signore che, guidato dalla passione per i motori a due ruote, ebbe l’intuizione di creare un incontro sui 3.000 mt del colle del Sommeiller.
Quest’anno sarà il 51° anniversario dello Stella Alpina e il 1° Memorial Mario Artusio. Partecipiamo numerosi per salutare un’ultima volta questa grande persona che inventò questa giornata di passione e amicizia!
Mario Artusio, il motociclista che ha creato il Motoraduno “Stella Alpina” al Sommeiller
Few days are missing before the start of the 51st anniversary of Stella Alpina, the highest motorbike meeting in Europe! On July 09th and 10th Bardonecchia will be invaded by hundreds of motorbikes sharing the same passion. The biggest news of this year edition is the Picreaux Base Camp; a big tent will be built at the end of Rochemolles lake. You can ride in for sandwiches, beers, listen to live music or simply just to say hello.. Hope to see all of you..everyone’s invited!
It all started about 50 years ago, because of this Gentleman, Mario Artusio and his passion for Motor Bikes. He invented this meeting on top of the 3.000 mt of Colle del Sommeiller.
This year is the 51st anniversary of Stella Alpina Rally and will be the 1st Mario Artusio Memorial. Come over to say the last goodbye to a great man that conceived this day of passion and friendship!
IL PROGRAMMA
Sabato 9 Luglio
h 15.00 apertura Picreaux Base Camp (Grigliata-Birra-Musica).
h 20.00 Live Music.
Domenica 10 Luglio
h 09.30 benedizione delle moto c/o Chiesa di S. Ippolito – Borgovecchio.
h 09.45 sfilata per le vie del paese e salita al Colle del Sommeiller.
h 11.30 commemorazione in memoria dei Soldati italiani deceduti sotto una valanga al Picreaux nel 1931.
h 12.30 1° Memorial Artusio c/o Rif. Scarfiotti.
h 13.00 Polentata a cura del gruppo ANA Bardonecchia.
Saturday July 9th
h 3.00 PM Picreaux Base Camp Opening (BBQ-Beer-Music).
h 8.00 PM Live Music with Local Rock Band.
Sunday July 10th
h 9.30 AM Blessing of the Bikes at S. Ippolito Church – Old Town.
h 9.45 AM Parade across the Town center and start of the climb to the top of Mt. Sommeiller.
h 11.30 AM Picreaux Function in Memory of Italian Soldiers dead under an avalanche on 1931.
h 12.30 PM First Mario Artusio Memorial at Ref. Scarfiotti.
h 01.00 PM Polentata (typical mountain dish) served by ANA Bardonecchia.
Samedi 9 Juillet
h 15.00 Ouverture Picreaux Base Camp (BBQ-Bière-Musique).
h 20.00 Concert Rock Band.
Dimanche 10 Juillet
h 09.30 Bénédiction des Motos à l’Eglise S.Ippolito (Borgo Vecchio).
h 09.45 Parade en ville et départ pour la montée au Col du Sommeiller.
h 11.30 Fonction en memoire des militaires italiens décédé sous une avalanche en 1931.
h 12.30 1er Memorial Mario Artusio au Ref. Scarfiotti.
h 13.00 Polentata (typique plat de montagne) servi par ANA Bardonecchia.
Samstag, 09. Juli
15.00 Uhr Öffnung Picreaux Base Camp (Grillparty, Bier, Musik).
20.00 Uhr Konzert.
Sonntag, 10. Juli
09.30 Uhr Motorradsegnung an der Kirche S. Ippolito in der Altstadt.
09.45 Uhr Motorradparade durch die Stadt, anschließend Fahrt auf den Sommeiller-Pass.
11.30 Uhr Gedenkfeier für die italienischen Soldaten, die im Bereich Picreaux unter einer Lawine gestorben sind.
12.30 Uhr Memorial Artusio bei der Berghütte Scarfiotti.
13.00 Uhr Polentata organisiert vom Alpenjägerverein (ANA).
